Monthly Archives: Февраль 2022

Սերմնացան նախագիծ

Մասնակցում եմ  Սերմնացան  նախագծին: Ցանել եմ  2022 թվականի , Փետրվարի 20 -ին, ցանել  եմ կոտեմ և համեմ: Աճել է փետրվարի 28-ին: Համեմատաբար կոտեմը  ավելի շուտ է աճել:

օր  1                                            օր 2                                                 օր 3

 

4 օր                                    օր  5

 

օր    6                                             օր7                                                                 օր8

              

English

1.Ես միշտ կարդում եմ իմ սիրելի գրքերը:

I  always read  my  favorite  books.

2.Արամը խելացի տղա է:

Aram is a clear boy.

3.Իմ եղբայրը կերակրում է իր շանը հիմա:

My  brother is  feeding his  dog  now.

4.Ես հաճախ գնում եմ կենդանիների խանութ և գնում եմ ուտելիք իմ կատվի համար:

I often go to the pet  shop and buy  food  for  my  cat.

5.Ի՞նչ ես անում հիմա: Ես խնամում եմ իմ փոքր քույրիկին: Նա 2 տարեկան է:

What  are  you  doing  now.  I am  looking  after  my  little  sister now. She  is  two  years  old.

6.Ամռանը մենք գնում ենք գյուղ(village) և երբեմն լողում ենք լճում:

In  summer we  go to  the village  and  sometimes ,  swim in   the  lake.

Continue reading English

Хороший друг

Витя потерял завтрак. На большой перемене все ребята завтракали, а Витя стоял в сторонке.

– Почему ты не ешь? – спросил его Коля.

– Завтрак потерял…

– Плохо, – сказал Коля, откусывая большой кусок белого хлеба. – До обеда далеко ещё!

– А ты где его потерял? – спросил Коля.

– Не знаю… – тихо сказал Витя и отвернулся.

– Ты, наверно, в кармане нёс, а надо в сумку класть, – сказал Коля.

А Володя ничего не спросил. Он подошёл к Вите, разломил пополам кусок хлеба с маслом и протянул товарищу:

– Бери, ешь.

Continue reading Хороший друг

<> Հովհաննես Թումանյան

Մի գարնան իրիկուն դռանը նստած զրույց էինք անում, երբ այս դեպքը պատահեց։ Էս դեպքից  հետո ես չեմ մոռանում էն գարնան իրիկունը:

Ծիծեռնակը բույն էր շինել մեր սրահի օճորքում։ Ամեն տարի աշնանը գնում էր, գարնանը ետ գալի, ու նրա բունը միշտ կպած էր մեր սրահի օճորքին։ Ե՛վ գարունն էր բացվում, և՛ մեր սրտերն էին բացվում, հենց որ նա իր զվարթ ճիչով հայտնվում էր մեր գյուղում ու մեր կտուրի տակ։
Եվ ի՜նչ քաղցր էր, երբ առավոտները նա ծլվլում էր մեր երդիկին, կամ երբ իրիկնապահերին իր ընկերների հետ շարժվում էին մի երկար ձողի վրա ու «կարդում իրիկնաժամը»:

Continue reading <> Հովհաննես Թումանյան

Լոռու մարզ

1_14_1302953145

Տարածք՝ 3789 կմ²

Մարզկենտրոնը՝ Վանաձոր

Հարևան մարզեր՝ Շիրակ, Տավուշ, Կոտայք Արգածոտն

Բնակչությունը՝ 392․300 մարդ

Քաղաքներ՝ Սպիտակ, Ալավերդի, Ախթալա,Շամլուղ, Ստեփանավան, Տաշիր, Թումանյան

Լեռներ՝ Թեժ/3101 մ/, Լալվար/2543մ/

Լեռնաշղթաներ՝  Վիրահայոց, Գուգարաց, Բազումի, Փամբակի

Տեսարժան վայրեր՝ Ախթալա, Բարձրաքաշ, Կուրթան, Հաղպատ, Հնեվանք, Հոռոմայր, Ջգրաշեն, Սանահին, Սրբանես, Քառասնից Մանկանց, Քոբայր, Օձուն, Լոռի Բերդ, Տորմակավանք, Մանստև, Սեդվի, Շնող, Դորբանդ, Դենդրոպարկ, Դսեղ

Գետեր՝ Դեբեդ, Ձորագետ, Տաշիր գետ, Փամբակ

Մարզի Դսեղ գյուղում է ծնվել ամենայն հայոց բանաստեղծ Հովհաննես Թումանյանը, որտեղ էլ գտնվում է նրա տուն-թանգարանը:

 

ROVER IS A FUNNY DOG

Linda lives in a big house with her mother and father. The house is comfortable. Linda has got a large room with a lot of toys in it. She plays with her toys and her dog. Little Rover is her favourite. She always pats it. The dog is white and black. Rover is a funny little dog. It is very clever. Rover is always with Linda. It is with Linda when she goes to school and when she is at home. Linda looks after Rover. They go for a walk, they swim in the lake. Linda feeds her dog and plays with it. Linda often goes to the pet shop to buy food for Rover. Rover likes sweets very much but it doesn’t eat sweets every day. Rover is Linda’s friend. It always helps her.